TEFAL SOFLINE PP1700V0 PP1700V0

Tefal Softline Telesna vaga: uglađen i moderan dizajn

Kombinujući izvanredan estetki dizajn i senzore visoke tehnologije, Tefal Softline telesna vaga nudi iskustvo kao ni jedna druga.

Jednostavan za čitanje LED osvetljen ekran zajedno sa prikrivenim brojevima daje utisak izvanredne moderne odmerenosti i stila koji se savršeno uklapa u svako kupatilo.

Čiste i jasne LED cifre (visoke 26mm) za kristalno jasan ekran, sa pametnim karakteristikama poput automatskog uključivanja i velikog kapaciteta do 160 kg u mernim koracima od 100g za potpunu preciznost i lakoću.

Uz tanak, jednostavan izgled i 3 AAA baterije koje su uključene u pakovanje kako biste odmah mogli da koristite vagu, nagradite sebe upečatljivom modernom vagom koja će dodati stil i uglađenost svakom kupatilu.

Osnovno

Izvanredna estetika
Telesna vaga poput nijedne druge: osvetljeni LED ekran u kombinaciji sa efektom prikrivenih brojeva, za neuporediv stil i modernu odmerenost koja se savršeno uklapa u svako kupatilo.
Čiste, jasne LED cifre
Kombinacija estetike i jednostavnosti, otkrijte telesnu vagu sa čistim i jasnim LED ciframa – 26mm za trenutnu čitljivost.
Veliki kapacitet
Kapacittet do 160kg sa mernim koracima od 100g, za telesnu vagu koja je jednostavna za upotrebu i na koju se možete osloniti svaki dan.
Savršene dimenzije
Moderna telesna vaga dizajnirana da se savršeno uklopi u svako kupatilo, sa grafičkim dizajnom stakla 34x33cm
Automatsko uključivanje
Svakodnevna praktičnost sa vagom čija upotreba ne može biti lakša: jednostavno zakoračite na vagu i iščitajte vašu težinu.
Praktičan tanak dizajn
Samo najvažnije: jednostavan, kompaktan dizajn nudi potpunu praktičnost i savršeno se uklapa u kupatila svih veličina.
Uključene baterije
Vaša nova telesna vaga je spremna za upotrebu odmah nakon vađenja iz kutije, sa 3 AAA baterije koje su uključene u pakovanje.

‹ ›

Karakteristike

‹	SOFLINE PP1700V0
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
Kapacitet	160 kg
Merni korak	100 g
Displej sa crnim svetlom
Platforma za merenje	Kaljeno staklo
Boje	WHITE
Tip baterije	AAA
Uključene baterije
Ostalo	LED digit size 26 mm
Težina baterije	11 g
Dodatni pribor uključen	Glass platform 342 x 330 mm
	Gde kupiti

Uputstva i priručnik

Česta pitanja

Kako mogu efikasnije da koristim proizvod?

Kada treba da merim težinu? I koliko često?

Važno je uvek se meriti u isto doba dana. Najbolje je meriti se jednom nedeljno.

Šta je svrha automatske funkcije START/STOP?

Ova funkcija omogućava automatski prikaz težine. Nije neophodno čekati da se prikaže „0" – odmah započinje računanje težine.

Kako mogu da promenim jedinice mere (kg, lbs)?

Većina modernih vaga ima prekidač pored mesta gde su baterije. Ukoliko to nije slučaj, pogledajte uputstvo za upotrebu.

Kako mogu da koristim dijagnostičku vagu?

Da biste u potpunosti bili zadovoljni ovim aparatom, uvek treba da se merite pod istim okolnostima:
- Uvek se merite bosonogi. Stopala moraju da su suva i pravilno postavljena na elektrode. Imajte u vidu da zadebljana koža na stopalima može uticati na merenje.
- Po mogućstvu, jednom nedeljno, odmah nakon buđenja,- 1/4 časa nakon buđenja, kako bi se voda u telu distribuirala u donje udove.
Važno je postarati se da ne postoji nikakav kontakt između nogu (butine, kolena, listovi) ili između stopala. Po potrebi, postavite papir između nogu.

Da li mogu da koristim aparat ukoliko su mi mokra stopala?

Ovo zavisi od tipa aparata koji koristite:
- Dijagnostička vaga: rezultati merenja neće biti tačni.
- Druge vage za kupatilo: nema uticaja na rezultate merenja.

Kako da čuvam vagu?

Uvek držite vagu na ravnoj podlozi i ne stavljajte na nju nikakve predmete.
Ako vagu nećete koristiti duže vreme, izvadite baterije.

Ako vagu ostavite uspravno tako da jedna ili više nožica bude u vazduhu ili na nju stavite neke stvari, prvo naredno merenje biće netačno.
Na kraju merenja može da se pojavi poruka „ERR“ i začuje dug pisak. Moraćete ponovo da se izmjerite.

Mogu li da koristim vagu na prostirci ili tepihu?

Kako biste osigurali tačna mjerenja, vagu bi trebalo da postavite na tvrdu, ravnu površinu, a ne na mekani pod poput prostirke ili tepiha.

Održavanje i čišćenje

Koje baterije treba da koristim?

Preporučujemo da uvek koristite nove alkalne baterije (LR03 baterije) i nikada ne koristite cink-ugljenične baterije (R03 baterije) ili punjive baterije (HR03 baterije).
Prilikom punjenja baterija, uvek zamenite sve baterije novim alkalnim baterijama.
Ovo se ne odnosi na vage koje se napajaju CR2032 dugmastim baterijama ili litijumskim baterijama.

Kako da očistim vagu?

Vagu možete čistiti krpom bez dlačica koja je blago nakvašena vodom.
Ne koristite žičani sunđer ili abrazivni prah. Nikad ne uranjajte uređaj u vodu.

Tehnička podrška

Kada promenim baterije, pojavljuje se poruka „8888". Šta treba da uradim?

Normalno je da se pojavljuje poruka „8888" kada se postave baterije. Proizvod je sada u fazi prvog pokretanja. Postavite ga na ravnu površinu i sačekajte da se izgubi poruka. Ako pomerite vagu ili stanete na nju dok se prikazuje poruka „8888", ponovo ćete započeti proces prvog pokretanja. Prvo pokretanje traje od 5 do 30 sekundi.

Šifra greške „ERR" se prikazuje na displeju. Šta treba da uradim?

Vaga je uočila nepravilnost tokom merenja težine i rekalibracije. Moraćete da siđete sa vage i sačekate da se prikaže „0.0" pre nego što ponovo stanete.

Virtuelna tastatura na vagi ne radi. Šta treba da uradim?

Virtuelna tastatura aktivira se tek nakon završetka merenja.
Treba pratiti sledeće korake:
- Siđite sa vage nakon merenja,- Vaga mora da ostane na podu dok pritiskate tastere,- Pritiskajte tastere samo jednim prstom,- Tastere pritiskajte isključivo prstom (ne koristite predmete).

Šta treba da uradim ako vaga ne radi ispravno?

Ako, nakon što ispoštujete uputstva u korisničkom priručniku, vaša vaga i dalje ne radi, nemojte pokušavati da je sami rastavite ili popravite, već je odnesite u ovlašćeni servis.

Ostala pitanja

Dijagnostička vaga: Da li ova vaga računa i salo na stomaku?

Da, dijagnostička vaga meri čistu mišićnu masu i oduzima je od ukupne telesne mase. Na ovaj način ona pokazuje procenat telesne masnoće, bez obzira na to gde se salo nalazi.

Zašto je važno uvek koristiti istu vagu za kupatilo?

Tokom kalibracije vage za kupatilo koja se vrši u proizvodnom procesu, moglo je doći do manjih varijacija među vagama. Ove varijacije mogu uzrokovati manje razlike u rezultatima merenje dve različite vage za kupatilo.

Dijagnostička vaga: Zašto treba pratiti stopu hidriranja?

Budući da je od suštinske je važnosti za pravilno funkcionisanje tela, merenje stope hidriranja vam nudi upozorenje u slučaju dehidratacije.

Dijagnostička vaga: Šta je indeks krte mase (LMI)?

Sastoji se od vode u organizmu, organa, kostiju i mišića, njegova uloga nije zanemarljiva po pitanju dnevne potrošnje energije.

Dijagnostička vaga: Šta je indeks telesne masti (FMI)?

Od suštinske je važnosti za vaše telo, rezerva energije na koju treba da obratite pažnju.

Šta je indeks telesne mase?

Indeks telesne mase (Body Mass Index, BMI) je međunarodni indeks koji je 1997. definisala Svetska zdravstvena organizacija.
Indeks telesne mase je mera korpulentnosti, a time i rizika od pojave gojaznosti. Meri se na sledeći način:

Indeks telesne mase je vrlo opšta mera koja nije prilagođena jednoj osobi. Ne određuje količinu sala ili mišića.

Šta je bioimpedansa?

Naše vage za svoj rad koriste bioelektričnu impedansu, tzv. bioimpedansu.

U telo se šalje slaba sinusoidna struja koja lako prolazi kroz tkiva bogata vodom (mršava telesna masa: mišići, koža...), ali zauzvrat nailazi na veći otpor u tkivima s malim sadržajem vode (masna telesna masa).

Gde mogu da odložim aparat na kraju radnog veka?

Vaš aparat sadrži vredne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati. Odnesite ga u lokalni centar za prikupljanje otpada.

Gde mogu da nabavim dodatke, potrošne ili rezervne delove za aparat?

Idite u odeljak „Dodaci“ na veb lokaciji da biste jednostavno pronašli sve što vam je potrebno za proizvod.

Koji uslovi garancije važe za moj aparat?

Pronađite detaljnije informacije u odeljku Garancija na Internet stranici.

Upravo sam otvorio/la novi uređaj i mislim da jedan deo nedostaje. Šta treba da uradim?

Ako mislite da jedan deo nedostaje, pozovite Centar za potrošačke usluge, a mi ćemo vam pomoći da pronađete odgovarajuće rešenje.

Kako mogu efikasnije da koristim proizvod?Kada treba da merim težinu? I koliko često?Važno je uvek se meriti u isto doba dana. Najbolje je meriti se jednom nedeljno.Šta je svrha automatske funkcije START/STOP?Ova funkcija omogućava automatski prikaz težine. Nije neophodno čekati da se prikaže „0" – odmah započinje računanje težine.Kako mogu da promenim jedinice mere (kg, lbs)?Većina modernih vaga ima prekidač pored mesta gde su baterije. Ukoliko to nije slučaj, pogledajte uputstvo za upotrebu.Kako mogu da koristim dijagnostičku vagu?Da biste u potpunosti bili zadovoljni ovim aparatom, uvek treba da se merite pod istim okolnostima:
- Uvek se merite bosonogi. Stopala moraju da su suva i pravilno postavljena na elektrode. Imajte u vidu da zadebljana koža na stopalima može uticati na merenje.
- Po mogućstvu, jednom nedeljno, odmah nakon buđenja,- 1/4 časa nakon buđenja, kako bi se voda u telu distribuirala u donje udove.
Važno je postarati se da ne postoji nikakav kontakt između nogu (butine, kolena, listovi) ili između stopala. Po potrebi, postavite papir između nogu.Da li mogu da koristim aparat ukoliko su mi mokra stopala?Ovo zavisi od tipa aparata koji koristite:
- Dijagnostička vaga: rezultati merenja neće biti tačni.
- Druge vage za kupatilo: nema uticaja na rezultate merenja.Kako da čuvam vagu?Uvek držite vagu na ravnoj podlozi i ne stavljajte na nju nikakve predmete.
Ako vagu nećete koristiti duže vreme, izvadite baterije.

Ako vagu ostavite uspravno tako da jedna ili više nožica bude u vazduhu ili na nju stavite neke stvari, prvo naredno merenje biće netačno.
Na kraju merenja može da se pojavi poruka „ERR“ i začuje dug pisak. Moraćete ponovo da se izmjerite.

Mogu li da koristim vagu na prostirci ili tepihu?Kako biste osigurali tačna mjerenja, vagu bi trebalo da postavite na tvrdu, ravnu površinu, a ne na mekani pod poput prostirke ili tepiha.Održavanje i čišćenjeKoje baterije treba da koristim?Preporučujemo da uvek koristite nove alkalne baterije (LR03 baterije) i nikada ne koristite cink-ugljenične baterije (R03 baterije) ili punjive baterije (HR03 baterije).
Prilikom punjenja baterija, uvek zamenite sve baterije novim alkalnim baterijama.
Ovo se ne odnosi na vage koje se napajaju CR2032 dugmastim baterijama ili litijumskim baterijama.Kako da očistim vagu?Vagu možete čistiti krpom bez dlačica koja je blago nakvašena vodom.
Ne koristite žičani sunđer ili abrazivni prah. Nikad ne uranjajte uređaj u vodu.

Tehnička podrškaKada promenim baterije, pojavljuje se poruka „8888". Šta treba da uradim?Normalno je da se pojavljuje poruka „8888" kada se postave baterije. Proizvod je sada u fazi prvog pokretanja. Postavite ga na ravnu površinu i sačekajte da se izgubi poruka. Ako pomerite vagu ili stanete na nju dok se prikazuje poruka „8888", ponovo ćete započeti proces prvog pokretanja. Prvo pokretanje traje od 5 do 30 sekundi.Šifra greške „ERR" se prikazuje na displeju. Šta treba da uradim?Vaga je uočila nepravilnost tokom merenja težine i rekalibracije. Moraćete da siđete sa vage i sačekate da se prikaže „0.0" pre nego što ponovo stanete.Virtuelna tastatura na vagi ne radi. Šta treba da uradim?Virtuelna tastatura aktivira se tek nakon završetka merenja.
Treba pratiti sledeće korake:
- Siđite sa vage nakon merenja,- Vaga mora da ostane na podu dok pritiskate tastere,- Pritiskajte tastere samo jednim prstom,- Tastere pritiskajte isključivo prstom (ne koristite predmete).Šta treba da uradim ako vaga ne radi ispravno?Ako, nakon što ispoštujete uputstva u korisničkom priručniku, vaša vaga i dalje ne radi, nemojte pokušavati da je sami rastavite ili popravite, već je odnesite u ovlašćeni servis.Ostala pitanjaDijagnostička vaga: Da li ova vaga računa i salo na stomaku?Da, dijagnostička vaga meri čistu mišićnu masu i oduzima je od ukupne telesne mase. Na ovaj način ona pokazuje procenat telesne masnoće, bez obzira na to gde se salo nalazi.Zašto je važno uvek koristiti istu vagu za kupatilo?Tokom kalibracije vage za kupatilo koja se vrši u proizvodnom procesu, moglo je doći do manjih varijacija među vagama. Ove varijacije mogu uzrokovati manje razlike u rezultatima merenje dve različite vage za kupatilo.Dijagnostička vaga: Zašto treba pratiti stopu hidriranja?Budući da je od suštinske je važnosti za pravilno funkcionisanje tela, merenje stope hidriranja vam nudi upozorenje u slučaju dehidratacije.Dijagnostička vaga: Šta je indeks krte mase (LMI)?Sastoji se od vode u organizmu, organa, kostiju i mišića, njegova uloga nije zanemarljiva po pitanju dnevne potrošnje energije.Dijagnostička vaga: Šta je indeks telesne masti (FMI)?Od suštinske je važnosti za vaše telo, rezerva energije na koju treba da obratite pažnju.Šta je indeks telesne mase?Indeks telesne mase (Body Mass Index, BMI) je međunarodni indeks koji je 1997. definisala Svetska zdravstvena organizacija.
Indeks telesne mase je mera korpulentnosti, a time i rizika od pojave gojaznosti. Meri se na sledeći način:

Indeks telesne mase je vrlo opšta mera koja nije prilagođena jednoj osobi. Ne određuje količinu sala ili mišića.Šta je bioimpedansa?Naše vage za svoj rad koriste bioelektričnu impedansu, tzv. bioimpedansu.

U telo se šalje slaba sinusoidna struja koja lako prolazi kroz tkiva bogata vodom (mršava telesna masa: mišići, koža...), ali zauzvrat nailazi na veći otpor u tkivima s malim sadržajem vode (masna telesna masa).

Tako dobijena vrednost otpora ubacuje se u jednačine koje uzimaju u obzir vaš profil i omogućavaju nam da izračunamo vašu mršavu telesnu masu.

Masna telesna masa se dobija oduzimanjem mršave od ukupne mase tela.Gde mogu da odložim aparat na kraju radnog veka?Vaš aparat sadrži vredne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati. Odnesite ga u lokalni centar za prikupljanje otpada.Gde mogu da nabavim dodatke, potrošne ili rezervne delove za aparat?Idite u odeljak „Dodaci“ na veb lokaciji da biste jednostavno pronašli sve što vam je potrebno za proizvod.Koji uslovi garancije važe za moj aparat?Pronađite detaljnije informacije u odeljku Garancija na Internet stranici.Upravo sam otvorio/la novi uređaj i mislim da jedan deo nedostaje. Šta treba da uradim?Ako mislite da jedan deo nedostaje, pozovite Centar za potrošačke usluge, a mi ćemo vam pomoći da pronađete odgovarajuće rešenje.

SOFLINE PP1700V0

TEFAL SOFLINE PP1700V0

Tefal Softline Telesna vaga: uglađen i moderan dizajn

Izvanredna estetika

Čiste, jasne LED cifre

Veliki kapacitet

Savršene dimenzije

Automatsko uključivanje

Praktičan tanak dizajn

Uključene baterije